Wednesday, November 22, 2023

再看 #屋頂上的提琴手5-27-23

偶爾打開公共電視,正在放映這部我50年前就看過的電影,許多鏡頭感覺是第一次看到,同時看到時代的巨輪在這位夾雜著傳統信仰和他自己女兒那些不合傳統的戀愛婚姻觀,加上猶太人悲慘的命運下他還是無可奈何的接受,時時刻刻看到那位提琴手隨著他們。

記得多年前觀賞時對裡面歌曲是記憶深刻,那位自我陶醉於他如果是個有錢人的歌深植腦海,做媒人和日出日落都不會忘懷.這次因為偶然看到,大約由他大女兒設法脫離和鰥夫屠夫的父母之言和裁縫結婚的過程,接著二女兒和離經叛道,追求公平正義的青年要好,最後隨著他流放西伯利亞的故事,他親自送女兒去火車站的一幕!這位年輕男配角好像以後演了電視連續劇兩位警探Starsky & Hutch,在台灣非常紅,我們那個年代的大概都知道他!老三和一位俄國青年要好,逼得主角將她視為死了,永遠不見面.直到最後猶太人被迫遷離時,他們小夫婦來道別,爸爸終於說了願神祝福你們的話!主角他們帶著兩個更年輕的女兒步上流浪的旅程!這些就是本來小說的版本Tevye和他的女兒的主要故事大綱。

這次有幾個時代的感受,世界對猶太人的不公不義,大批人沙皇一個命令就馬上遷徙流離,想到百年後地球這種事情還是一樣發生,對人類真的失去信心,緬甸羅辛亞人,烏克蘭,中東,非洲處處可見!許多因為戰亂避禍,那些處於戰爭區的大概也會被強制驅離吧!至於以色列對待巴勒斯坦人就是非常非常的諷刺了。

第二是這故事背景在沙皇統治下的基輔,也讓現在因為民族主義的濫觴,互相畫界線建壁壘,打的招牌是正義和邪惡的鬥爭!世界發生的各種情況,那裡是以精神勝利法決定?

第三是體會到各種故事對人的影響,看完這電影後你能夠不同情猶太人,是幾乎不可能的,聯想到我們平常面對各種新聞故事及各式各樣的報導,那些訊息都會對你認知有影響,粗略的回憶那部莎士比亞的威尼斯商人,對猶太人的不良形象也是貢獻良多。我們怎麼樣才能秉持良知,不被誤導的陷入誤區?

我在品味這部1971年作品之餘,複習了沙皇軍隊及群眾對猶太人的殘暴,最後猶太人老弱婦孺推車拉車走路渡船的迎向未來,不過那位聲影相隨的提琴手永遠就在不遠處也是讓人產生無限悲愴的力量!好聽的小提琴音樂,很愉快的重溫舊夢時光。

No comments:

Post a Comment