12-8-2019 週末電影..Inglourious Basterds

週末電影..Inglourious Basterds

現在有了可以放在家裡電視機的網路電影後，一個人出去看就沒有必要性.這星期就不出門看了十年前鼎鼎有名的..Inglourious Basterds 直接翻譯..不榮耀混蛋..，蠻有趣的，也就記錄下感想。

這電影其事沒有什麼主要角色.帥哥皮特算吧，沒有什麼特別，一位帶領著美國猶太裔特別行動隊，殘忍的殺害敵軍！兇的有些滑稽。倒是飾演德軍蓋世太保上校的非常搶眼.狡猾外調查事情難逃法網，會說多國語言，殘殺猶太人也是不眨眼！後來看資料他得到那年奧斯卡最佳男配角呢。

電影編劇以荒謬又接近殘酷的手法，使得我們對戰爭是啼笑皆非！其事裡面流血死人處處可見，不過可能因為那種黑色幽默，沒有構成很悲哀的威脅.可是，人民如草芥，生命如螻蟻般的感嘆非常多。好些事情就是那麼偶然，使得人結束生命.

劇情中把人性描述的非常入骨，庇護鄰居猶太人的法國人看大勢所趨，不得不洩漏他們隱藏的地窖，除了一位奔跑逃走的女孩被上校不開槍放了，全部被殺死。

接著那位女孩管理巴黎一家電影院，一位年輕德軍因為愛看電影迷上了她，這位士兵在戰場上狙擊過敵軍250人，放槍毫不猶豫.顯然這種安排是悲劇，女孩和一同放映電影的黑人一起把電影院燒了，和納粹同歸於盡也是悲壯.

復仇的心使人變成魔鬼.原來納粹外，猶太特攻隊，女孩都是變成這個德性！連一個和平慶祝添了小孩的聚會都那麼湊巧的成了殺戮戰場，那位蓋世太保如果不是那樣的急功近利的要戲弄特工（他大可出去找支援的人來盤查）怎麼會都同歸於盡？德國女演員就不知道為什麼背叛祖國，不過說她是背叛納粹也不為過.為了目的，不講信用把棄槍的士兵殺死，當然後來她也犧牲了。

最後結尾是很奇怪！智勇雙全的上校還是為了自己，他看穿德國會失敗，想要投奔盟軍，因此強迫美軍幫忙聯絡，還放了皮特，不料在戰爭狀況下，皮特還是把他頭皮刻了個納粹標誌.一輩子翻身無望，帶著恥辱比死了還要難過吧.這種不講信用怎麼看呢？回想這位上校一念之仁放了猶太女孩，造成後來這麼多因果，難道是要我們狠到底的斬草除根嗎？還是那種佛教因果報應的概念？加上許多人生必然的偶然？

片子裡面還有一個令人深思的是裡面用了許多不同的語言，這些演員真的會嗎？法語，德語，英文，義大利話，女明星在皮特會說德語的部下戰死後，找不到會說英文以外的人，抱怨說美國人怎麼這樣？看到那些會說不同方言不同語言的我都特別羨慕，多一種語言絕對開拓人的價值觀，不過真難啊！最近知道許多朋友學第三語言，還有為了聖經去學希伯來文的，真了不起！而我20年前就學西班牙語，打交道的又有一堆老墨，結果還是不行，看來語言是要有天份的，電影到底是電影吧！